Pypok, Enter-there. com ou la version 9joueurs du TDF

Salut,
J'ai passé un certains temps a traduire les differents fichiers trouvés sur le site enter-there et je dois avouer que le travail de PYPOK est remarquable!!!  
Je vais proposer à un groupe d'amis(non anglisiste ni anglophile) de tester le jeu sous l'une de ses formes...avec pions, unitéq, ordres,...etc personnalisé a partir d'une seconde boite de jeu...!
Tout d'abord, je vous propose de faire tourner les fichiers, mais si en plus certains desireraient verifié ma coorection grammaticale, syntaxicale, et tout le toutime ca m'interresse, entre les cartes maison, les ecrans et les differents bledes de WESTEROS et ESSOS, j'y vois plus forcement clair!
Voila
Affaire à suivre
Lord Mataz

Si je peux aider d'une quelconqne manière, tiens moi au courant.

Pareil je veux bien filer un coup de main

Salut a tous Ô Ladies & Lords de Westeros,
Desolé du delai de reponse, mais j'avais peu de temps pour m'y remettre. je me permets donc de vous envoyer le lien vers les fichiers....
Merci pour votre aide de relecture
A noter qu il me faut bosser sur les cartes Sauvageons qui sont toujours en Anglais.
Je dois admettre que la tache lourde et longue comme la kicque de Theon, sans compter qu'il me faut encore imprimer, les cartes, les pions, les ordres...etc!
J'ai encore plein de fichiers de qualité moyenne ou plus, je me ferait un plaisir de les partager, mais Dropbox =2Go max, donc ca sera sur demande et je ferai un WeTransfer.
Peace
Lord Mataz

https://www.dropbox.com/sh/g3kzo1sqv8iueb0/AACMM-0H7dSzpdTvc8NoPDIza?dl=0

P.S.: J'ajoute le lien du tuto que j'ai realisé, et qui malgré tous ses defauts nous rend bien service pour faire une partie avec de "nouveaux joueurs", ou pour se remettre les regles en tete lors de leur deuxieme partie ;-) Utile donc...
https://www.youtube.com/watch?v=i1OdBZqtqJ8

Salut,

Le projet à l'air titanesque !
En tous les cas c'est intéressant, même si le fait de morceler un peu plus la carte rend le visuel complexe pour un jeu. Je regardais les cartes maisons et dans les Tully je trouve... Mestre Luwin ??? (du coup ne sachant si c'est voulu, je remarque également le symbole Stark sur la carte.)

Au-delà de ça, il y a quelques coquilles :

EDIT : sur la version V2

_carte Jason Mallister : "les bateaux adversaire" _les bateaux adverses

_carte le Silure : "tous les votre"_tous les vôtres

_carte Lord Varys : "l'un de vos territoire"_l'un de vos territoires ; "défence"_défense ; de plus la capacité est bizarre, comment placer un ordre (au sens strict du texte) puisque toutes les zones du joueur doivent en avoir déjà un ?

_carte Barristan Selmy : "defence"_défense ; de plus le texte de capacité (selon moi) est assez gauche, personnellement j'essaierai de le formuler différemment

_carte Mestre Luwin : le symbole Stark (voulu ?) dans le coin de la carte

Il y a également pas mal d'accents manquants sur les textes de capacités des cartes maisons.

_sur la carte (territoires) : "Pyke"_Pyk si les autres sont nommés en français

En tous les cas, bon courage !

Merci pour l'aide
Je copie ta reponse dans mon dossier source et je m'y remets des que le temps me le permettra.
Pas trop de fautes donc, c'est rassurant. Pour les accents, je dois avouer que je passe systematiquement outre, sinon je me plante à tous les coups.
Pour Maester Luwin, je le connais pas, j'aime la serie, mais de la a me rappeller tt les noms, la je suis pas de taille! Je me suis juste contenté de traduire les cartes de Pupok. (C'est qui Luwin, et pourquoi pas chez Stark, m'en fout sinon moi je lui donne un autre nom )
Le challenge c'est de reussir a reunir 9 potes pour jouer avec la Map comprenant ESSOS et jouer Danny! Pour les cartes maisons dans leurs ensemble on devrait reussir a equilibrer le jeux( en echangeant des cartes des deux versions ou en reeditant une ou deux par exemple apres une ou deux parties.)
Bref, merci pour le coup de main et si d'autres captent d'autres coquilles LET ME KNOW !
Et comme on dit Gros Poutous
Lord Mataz

Source : www.lagardedenuit.com



Mestre Luwin
Aller à : Navigation, rechercher
Mestre Luwin


Identité
V.O. Maester Luwin
Apparence
Yeux Gris
Cheveux Blancs
Statut
Rang mestre
Décès 299 (Winterfell)
Blasons
Mestre Luwin est au service de la maison Stark

Mestre Luwin est le vieux mestre de Winterfell au service de la maison Stark. C'est un petit homme chauve aux yeux gris, vifs et pénétrants. Il est pourvu d'un cou épais et sa chaîne s'y ajuste fort étroitement. Les longues manches de sa robe de laine grise sont dotées de poches intérieures dans lesquelles mestre Luwin place des objets divers (livres, fioles, messages etc.)[1]. Son logement sous la roukerie est d'une grande saleté et dans le plus grand désordre[2][3].

Il est un des rares mestres (un sur cent) à avoir dans sa chaîne un maillon d'acier valyrien, symbolisant l'étude de la magie. Il a trouvé cette étude passionnante, mais sans grande utilité, car la magie n'a plus aucun pouvoir, et son étude n'a d'autre intérêt qu'historique[2]. Mestre Luwin est en effet doté d'un esprit rationaliste : il ne croit pas aux récits et contes des vieilles femmes, ni aux rêves[3], et pense que nul homme ne peut connaître la magie[4]. Celle-ci a pu être puissante dans les temps anciens, à l'époque des enfants de la forêt, et jusqu'à Valyria, mais aujourd'hui, les dragons ne sont plus, les géants sont morts, Valyria a disparu, les enfants de la forêt et leur savoir sont oubliés, et la magie n'est plus qu'une trace imperceptible en train de s'évanouir[2]. Selon lui, les Autres n'ont d'ailleurs jamais existé[5]. Intelligent et mesuré, mestre Luwin est un conseiller apprécié par lord Eddard Stark et lady Catelyn[6][7]. Juste et partageant nombre de valeurs avec lord Eddard, il a à cœur d'inculquer respect et droiture aux enfants qu'il a à sa charge[8]. Il a pour habitude de tripoter sa chaîne lorsqu'il se sent mal à l'aise[3].
Sommaire

1 Avant AGOT
2 Dans AGOT
3 Dans ACOK
4 Dans la série télévisée
5 Notes et références

Avant AGOT

Mestre Luwin met au monde les cinq enfants de lady Catelyn Stark[1]. Il est chargé de leur instruction ainsi que de celle du bâtard de lord Eddard, Jon Snow, et de celle de son pupille, Theon Greyjoy. Parmi les nombreux enseignements qu'il leur dispense figurent l'astronomie, la lecture, le calcul, l'histoire, le métier militaire et l'héraldique[4][9].

Il tente, à la demande de lady Catelyn , de dissuader le jeune Bran d'escalader les murs de Winterfell. Pour ce faire, il lance un mannequin de glaise vêtu comme Bran depuis les remparts afin que celui-ci soit à même de constater l'ampleur des dégâts causés par une chute. Mais cette démonstration n'effraye guère son élève[10].
Dans AGOT

Lors de la visite du roi Robert Baratheon à Winterfell, mestre Luwin trouve dans sa chambre un coffret contenant une lunette d'astronomie, dissimulant un message destiné à lady Catelyn Stark. Il se rend aussitôt dans la chambre de lord et lady Stark pour le lui remettre. Resté à la demande d'Eddard, il est informé de son contenu (les accusations de la sœur de Catelyn, Lysa Arryn, contre les Lannister qui auraient assassiné son mari lord Jon Arryn). Cette information convainc Eddard d'accepter de devenir Main du Roi, et donc de quitter Winterfell, dont il laisse la gouvernance à lady Catelyn. Cette dernière devant associer Robb à ses conseils afin de le former à sa tâche future .Il demande au mestre d'assister son épouse et son fils aîné par ses conseils. Lorsque se pose la question de l'avenir de Jon Snow, mestre Luwin suggère de l'envoyer sur le Mur, car il sait que c'est ce que Jon souhaite[1]. Alors que Benjen Stark retourne à Châteaunoir, mestre Luwin lui fait don de plusieurs corbeaux messagers destinés à la Garde de Nuit[11].

Il soigne de son mieux Bran après sa chute et parvient à stabiliser son état[12]. Il tente également de sortir lady Catelyn de son abattement en la rappelant à ses devoirs, car elle est en effet prostrée en permanence au chevet de son fils et délaisse l'intendance de la maisonnée. Après la tentative d'assassinat perpétrée contre Bran, il prend en charge lady Catelyn, blessée et en état de choc, avec Vieille Nan, en pansant ses nombreuses plaies et en lui donnant du lait de pavot pour calmer ses douleurs. Une fois remise, lady Catelyn informe Robb, ser Rodrik Cassel et Theon Greyjoy des accusations de lady Lysa Arryn contre les Lannister et décide de partir à Port-Réal pour en informer son mari[13]. Après le rétablissement de Bran, Tyrion Lannister, de retour du Mur, donne au mestre les indications nécessaires pour qu'il puisse faire fabriquer une selle spéciale qui permettra au jeune infirme de monter de nouveau[14].

Lorsque les nouvelles de Port-Réal empirent (agression, puis emprisonnement d'Eddard), mestre Luwin conseille d'abord la prudence et la modération à Robb[6]. Mais celui-ci convoque le ban du Nord. Mestre Luwin le presse alors de rester à Winterfell, et de confier le commandement de l'armée à l'un de ses vassaux, mais sans être plus écouté[4].

Resté à Winterfell, mestre Luwin continue d'instruire Bran. Celui-ci lui confie le rêve qu'il vient de faire, dans lequel la corneille à trois yeux l'emmenait dans les cryptes de Winterfell, où il trouve son père, attristé pour une raison mystérieuse. Désireux de tranquilliser son jeune élève, mestre Luwin demande à Osha de le porter dans la crypte (Hodor refusant d'y descendre). Ils y descendent avec Été, qui, lui, refuse d'aller au-delà du bas des marches. Ils cheminent entre les statues des anciens rois et seigneurs de Winterfell, et mestre Luwin ne perd pas l'occasion de faire réciter à Bran ce qu'il sait d'eux. Arrivés devant la future tombe de lord Eddard, le mestre veut montrer à Bran qu'elle est encore vide, mais Broussaille en surgit et le mord violemment au bras. Bran appelle Été, qui attaque son frère. Rickon, qui était également dans la tombe, rappelle alors son loup-garou, et explique qu'il attend son père, car il a rêvé de lui. Mestre Luwin fait alors remonter tout le monde dans sa tour (après avoir demandé à Rickon d'attacher Broussaille au chenil, sans succès), où il se fait soigner par Osha. Puis il tente d'expliquer rationnellement les rêves concordants des deux jeunes Stark, avant que la conversation ne dérive vers les enfants de la forêt et l'histoire de leurs rapports avec les hommes. Arrive alors un corbeau, blessé. Le mestre lit la missive qu'il porte, et, livide, annonce aux enfants la mort de leur père[3].
Dans ACOK

Avec ser Rodrik Cassel, Mestre Luwin dirige Winterfell et veille à ce que Bran assume les devoirs incombant au représentant des Stark siégeant à Winterfell. Il continue à assurer son éducation, ainsi que celle de Grand et Petit Walder, les pupilles de lady Catelyn[2]. C'est à ce titre qu'il les réprimande sévèrement lorsque les deux garçons s'en prennent à Hodor[8]. Il désapprouve l'attitude de Bran lorsque ce dernier se met à hurler la nuit à l'unisson des loups-garous enfermés dans le bois sacré[15], ou quand il se prend de querelle avec les « Walder », mais il n'oublie pas que le jeune garçon vit difficilement son infirmité. Dans l'ensemble cependant, le jeune prince le satisfait par son sérieux et ses qualités d'écoute et de réflexion[8]. Seuls ses rêves étranges l'inquiètent.

Lors de la fête des moissons, Bran, ser Rodrik et mestre Luwin reçoivent tour à tour les principaux vassaux des Stark, qui convoitent la main de lady Donella Corbois, dont le mari est mort à la bataille de la Verfurque[8]. Après la fête, ser Rodrik doit quitter la forteresse pour intervenir dans les troubles provoqués par l'enlèvement de lady Corbois par le bâtard Bolton, et mestre Luwin reste seul en charge de la direction du fief[2]. À peine rentré, ser Rodrik doit repartir au secours de Quart-Torrhen, assiégé par le terrible chef Fer-né Dagmer Gueule-en-deux. Il emmène avec lui les six cents hommes de la garnison. Huit jours plus tard, le prince Theon Greyjoy prend par surprise la forteresse sans défense. Mestre Luwin a tout juste le temps d'envoyer un corbeau vers Blancport (un deuxième est abattu). Il doit ensuite aider Bran et Rickon à se confronter au nouveau maître de Winterfell[16]. Lorsque les deux enfants parviennent à s'évader du château avec Osha, leurs loups-garous, Jojen et Meera Reed et Hodor, Theon lui ordonne de se joindre à l'expédition qui part à leur poursuite, ne voulant pas le laisser derrière lui. Au début de la traque, le mestre obtient du prince la promesse de son pardon pour les évadés, sauf pour Osha, qui a rompu son serment d'allégeance à Theon. Mais l'échec de la poursuite fait revenir Theon sur cet engagement[17]. Il finit par ramener à Winterfell les cadavres décapités des deux « princes », qu'il fait exposer devant le château, leurs têtes goudronnées étant fichées sur les remparts. Mestre Luwin, après avoir contemplé les cadavres, devine qu'ils ne sont pas ceux des princes, mais n'en dit rien[18]. Il demande la permission de les enterrer dans les cryptes, mais Theon refuse et les fait incinérer[19].

Dans les jours qui suivent, mestre Luwin est témoin de la dégradation de la situation militaire des Fer-nés, isolés et sans renfort. Alors que les troupes des vassaux Stark levées par ser Rodrik Cassel arrivent devant la forteresse, il va trouver Theon et lui conseille de se rendre et de prendre le noir. Mais c'est alors que les hommes de Fort-Terreur, menés par Ramsay Snow attaquent par traîtrise ser Rodrik, qui est tué. Bouleversé par cette mort, mestre Luwin voit les portes de Winterfell s'ouvrir devant les Bolton. Mais ces derniers trahissent à nouveau et massacrent les Fer-nés. Mestre Luwin est lui-même mortellement blessé d'un coup de pique[9]. Il parvient à se traîner jusqu'au bois sacré. C'est là que le retrouvent Bran et ses compagnons, sortis des cryptes où ils s'étaient cachés après le départ des troupes Bolton. Agonisant, il conseille à Osha de séparer les deux princes, héritiers du roi Robb, afin de réduire les risques qu'ils soient repris tous deux. Mais il ne peut recommander de refuge sûr dans le Nord, à part peut-être à Blancport. Puis il fait ses ultimes recommandations à Bran, lui demandant d'être fort, avant de faire éloigner les enfants et de demander à Osha d'abréger ses souffrances[18].

waow

Cher Boris,
Puis je me permettre un " t'es un ouf toi!"?
Lord mataz

Plus serieusement, je suppose un copier coller de "lagarde denuit".com? si oui, pardon de meme pas avoir eu le reflexe de checker....
Pour en revenir a cette carte, et apres avoir verifier Mes fichiers Et ceux presents sur le site je dois faire une precision a mon tour.
1- La carte presente sur ce deck n'est pas de pypok! Les cartes,map, etc... de ce dossier a ete pompé sur BoardGameGeek
2- Apres verification, d'autres sources sont presentes dans differents fichers"ARCHIVE"(je suppose) ayant l'extension *.Z01,Z02,etc...
j'ai telechargé mais le fichier semble"corrompu"(MAIS QUE FAIT ELLIOT NESS!)
3- Je presume que cette carte Stark appartiens a la suite...d'un autre Deck pour Stark et consorts.(Et qui? Ya une Maison CONSORTS sur Westeros ou Essos?)
4- Pourtant sur les regles du jeu, il disent d'utiliser les cartes maison du jeu originel
5-....non mais t'as raison Boris.... Elle a rien a foutre la cette carte LUWIN

Peace
Mataz

Effectivement c'est le descriptif du site gardedenuit.com, j'ai précisé la source au début de mon post. Je suis assez calé sur l'univers de GoT, mais pas à ce point ^^.

En vérifiant le premier fichier, je me suis rendu compte de pas mal d'erreurs d'orthographe sur des cartes maisons et programmations, il y a également des textes capacités qui sont assez raides à piger, notamment pour les personnages dont les capacités dépendent du nombre d'étoiles (?) sur la piste Cour du Roi.

Boris le Hachoir a écrit:
_carte Lord Varys : "l'un de vos territoire"_l'un de vos territoires ; "défence"_défense ; de plus la capacité est bizarre, comment placer un ordre (au sens strict du texte) puisque toutes les zones du joueur doivent en avoir déjà un ?

Des fois tu n'as pas assez d'ordre, des fois tu as déjà exécuté une marche, ça te permettrait par exemple de de bouger un DEF+2 que tu as posé ailleurs qui a servi dans une bataille pour t'en servir pour défendre la zone nouvellement prise OU si tu as un sout/def+1/conso dispo ... Tu ne pourras pas en fait placer d'ordre spéciaux ou de marches que tu n'as pas déjà placé, tout le reste tu peux.

C'est puissant comme effet

Ca m'intéresse, je prendrai le temps de regarder le tout ! Génial Mataz

Ironmaidenx a écrit:Des fois tu n'as pas assez d'ordre,

J'avais complètement zappé cet aspect !

Effectivement c'est une capacité assez bourrine, mais ça n'est pas la seule, j'espère juste, et c'est bien le problème lorsque l'on teste une nouvelle version, que l'équilibre des maisons restera correct.

Pour les anglophones, toujours sur le site BoardGameGeek, il y a des avis de joueurs.

Agréable surprise.

Je connaissais déjà une extension à 9 joueurs permettant de jouer avec les familles Arryn, Targaryen et Tully. C'est intéressant de voir que d'autres variantes existent.

Chaos destructeur a écrit:Agréable surprise.

Je connaissais déjà une extension à 9 joueurs permettant de jouer avec les familles Arryn, Targaryen et Tully. C'est intéressant de voir que d'autres variantes existent.  

Tu pensais à celle-ci ?

http://enter-there.com/instructions/

à priori il pensait plutôt à celle ci
http://www.west2productions.com/Gamers/AGOT9/

pazu a écrit:à priori il pensait plutôt à celle ci
http://www.west2productions.com/Gamers/AGOT9/

C'est adapté de la 1ère édition du jeu de plateau ?

oui tout à fait

Je n'ai pas connu la première version, j'ai juste remarqué le plateau de jeu et ses couleurs moins... plus... 'fin bref le côté vieillot du plateau. Je me rappelle l'avoir cherché après avoir lu les bouquins (la 2ème édition n'était pas sortie), mais les prix sur la toile étaient tout bonnement effarants.

Salut Mataz, j'ai moi-même fait la version de Pypok.
J'ai retravaillé sa carte pour 9 joueurs en ne changeant que le design de celle-ci. On a déjà eu l'occasion de faire 2 parties sur cette version à 9 entre potes, dont certains jouent sur le site.

Va jeter un coup d'oeil ici : https://tdf-online.forumactif.org/t691p30-organisation-de-la-partie-a-9-joueurs

ça t'aidera peut être sur les questions que tu te poses au niveau des équilibres/déséquilibres entre les familles, des points d'interprétation pour certaines cartes etc.

Sinon, la carte avec les cités libres, c'est toi qui l'a pensé et réalisée ? Elle me paraît sympa à jouer, mais j'ai quand même de gros doutes sur l'équilibre du plateau en mer non ?

j'ai cette même interrogation que namtok sur la provenance de la carte avec les cités libres...
mais la réponse tarde et ma curiosité grandie...

il me semble l'avoir vu sur boardgamegeek il y a quelques mois...

Coucou,
Pardon mais je sais plus... surement sur BGG. En tout cas, il va deja falloir reunir 9 larrons. C'est pas demain.
Sur cette carte assez vaste et aux mers chamboulées, les question d'equilibre se posent, mais on verra en jouant:
Si c'est sympa a 9
Si ca marche bien
Si il faut modifier des cartes maisons...
etc
Je me dis que ESSOS sur une partie a 9 n'est pas de trop...